دخلت الكاتبة الروسية، ماريا ستيبانوفا، القائمة القصيرة لجائزة "بوكر" الأدبية الدولية التي تمنح للأدباء وكتبهم باللغة الإنجليزية.
صرح بذلك الخميس 22 أبريل لوكالة "تاس" الروسية ناطق باسم لجنة تنظيم الجائزة .
ودخلت، ماريا ستيبانوفا القائمة القصيرة التي تضم 6 أدباء بفضل كتابها "الذاكرة" بصفته نظرة أدبية فاحصة إلى الذاكرتين الشخصية والتاريخية حيث تروي الكاتبة قصة أسرتها الصعبة التي عانت من مآسي الحربين العالمية الأولى والأهلية في روسيا والمطاردات والمحرقة .
يذكر أن ستيبانوفا تم تكريمها عام 2018 بجائزة "الكتاب الكبير" الأدبية الروسية .
وأصبحت ستيبانوفا أول كاتبة روسية تدخل القائمة الطويلة التي تضم 13 كاتبا وكاتبة، ثم القائمة القصيرة التي تضم 6 أشخاص منذ عام 2016 حين تم إقرار صيغة جديدة للجائزة .
وسبق للكاتبة الروسية، لودميلا أوليتسكايا والكاتب الروسي، فلاديمير سوروكين أن ترشحا لمنح جائزة "بوكر" الأدبية الدولية قبل عام 2016 .
وقالت رئيسة لجنة تحكيم الجائزة ، ليوسي هاتجس هوليت، إن كتاب ستيبانوفا يجمع بين التاريخ والمذكرات والقصص والأدب الفني .
وقد ترجم الكتاب إلى اللغة الإنجليزية الشاعر والمترجم البريطاني، ساشا داغدايل .
وتقدر قيمة الجائزة بـ50 ألف جنيه إسترليني (69 ألف دولار).
المصدر: تاس