ترجمة: محمد حسين المهندس

طالما ضجرت
في مفترق الطرق
من إرتباكي
في شراء العلكة أم عدم الشراء
***
طالما مللت
في مفترق الطرق
من إرتباكي 
في شراء علبة مناديل ورقية
أمسح بها دمعي المتيبس
أم لا
***
طالما هلكت
في مفترق الطرق
من إرتباكي
في أن أعطي أنا
ولا يعطي الرب
أو يعطي الرب
ولا أعطي أنا
***
ولطالما تعبت
في مفترق الطرق
من رؤية الأيدي الصغيرة
تنظف زجاج سيارتي 
والشارة الخضراء
لا تسمح لي
أن أمد يدي في جيبي...