تواس نجمة المساء
في ظهيرة الصيف
وفي منتصف الليل
النجوم في مداراتها
تشرق شاحبة
خلال ضوء القمر
البارد المشرق البراق
الكواكب عبيدها
وعلى الامواج شعاعها
ونفسها في السماوات
حدقت للحظة في
ابتسامتها الباردة
الباردة جدا
وهناك غيمة ككفن
ابتعدت عنها
نجمة المساء الفخورة
في مجدك البعيد
شعاعك العزيز يكمن
ومفرح هو لقلبي
تقبعين في الليل
في السماء
وانا كثيرمعجب
بنارك البعيد البعيد
والابرد من ذلك
النور الخافت

ترجمة : سالم الياس مدالو