لحسن الكيري

المقالات

تقرير عن محاضرة حول أساليب التعليم والتعلُّم الفعَّال

الدكتور لحسن الكيري*

بدعوة كريمة من الأستاذة الفاضلة الدكتورة فاطمة حسيني ألقى الدكتور و الباحث المغربي المتميز في علوم التربية السيد أحمد أوزي محاضرة بمركز تكوين مفتشي التعليم بالرباط وذلك يومه الأربعاء 27/12/2017 من الساعة التاسعة والنصف صباحا إلى الساعة الثانية عشرة ز...

الأصدقاء

خُولْيُو كُورْطَاثَرْ* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**

في تلك اللعبة كان يجب أن يمر كل شيء بسرعة . عندما قرر رقم واحد أنه يجب تنحية روميرو وأن رقم ثلاثة هو من سيتكفل بالمهمة، كان بِلْتْرَانْ قد توصل بالمعلومة دقائق قليلة بعد ذلك. بهدوء ولكن دون تضييع لحظة واحدة، خرج من مقهى كُوريينتس ولِبيرطاد وصعد إلى س...

الابتسامة

مَاكْسْ أُوبْ* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري

عندما علم الجنيرال دين بيي أوكو بأن عدوه الجنيرال باي بُّو أون قد وقع في الأسر فرح أيما فرح. الحقيقة هي أنه لم يكن ليستطيع أيُّ شيء إرضاءه كثيرا. لم يلتقط أحد هذه الملاحظة. و هكذا تم الاحتفاظ بهذا الأمر، جاعلا عضلات وجهه من ناحية أخرى لا تنم عن أي إح...

رَابْسُودْيَا بِالْأَزْرَقِ

خُوسِي يِيرُّو* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري

أَثْنَاءَ جَوْلَةِ حَفَلَاتٍ مُوسِيقِيَّةٍ، أَخْبَرَ وُلُفْغَايْنْغْ أَمَدِيُوسْ مُوزَارَتْ أَبَاهُ بِاكْتِشَافِ صَوْتٍ خَاصٍّ جِدًّا؛ كَصَوْتِ الْمِزْمَارِ الَّذِي صَقَلَ نَبْرَتَهُ

اَلدَّارُ الْمَسْكُونَةُ

لخُولْيُو كُورْطَاثَرْ* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**

لقد كانت تعجبنا الدار لأنها إلى جانب كونها متسعة وقديمة ( اليوم حيث الدور العتيقة تستسلم لبيع أمتعتها بطريقة مربحة )، فإنها كانت تحتفظ بذكريات آباء أجدادنا، جد الأب، آبائنا وكل الطفولة .

اَلْمَرْهَمُ الْمُضَادُّ لِلتَّجَاعِيدِ

لإِمِيلْيُو دِيلْ كَارِّيلْ* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**

في المرة الأولى التي وضع فيها كمية صغيرة من المرهم المضاد للتجاعيد الذي اقتناه من بائع ينتمي إلى بلد غريب، اختفت خطوط التعبير الصغرى من وجهه . وهو محبط من جراء النتائج المأساوية التي حصل عليها

إِذَا انْطَفَأَتْ رُوحِي عَلَى الْأَرْضِ

رَفَائِيلْ أَلْبِيرْتِي* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري

إِذَا انْطَفَأَتْ رُوحِي عَلَى الْأَرْضِ فَخُذُوهَا إِلَى حُدُودِ الْبَحْرِ، ثُمَّ دَعُوهَا عَلَى الشَّاطِئِ.

رَائِحَةُ الْبَصَلِ

تأليف/كَامِيلُو خُوسِّي ثِيلَا ترجمة/الدكتور لحسن الكيري

كَامِيلُو خُوسِّي ثِيلَا، كاتب وأديب إسباني، شملت كتاباته الرواية والقصة القصيرة والحكايات والأسفار والمقالات والشعر والمسرحية واللغويات، عمل كاتبا صحفيا في أبرز الصحف الإسبانية ورئيس تحرير لمجلات أدبية. كان عضوا بالأكاديمية الملكية للغة الإسبانية، و...

مقدمة المجموعة القصصية "حِكَايَاتُ دَرْبِ اللَّبَّانَةِ"

تأليف يُولِيسِيسْ بَّاسْطُورْ بَرِّيرُو/ ترجمة الدكتور لحسن الكيري

يعتبر الأدب ممارسة متناقضة في المجتمعات المنقسمة من منظور صراع الطبقات . هذا ما نجده بصفة خاصة في النظام الرأسمالي . يتم فهم الأدب في هذا النمط، بصفة عامة، كنشاطٍ غير نافع في جزء منه، غير منتج وكفعلٍ محض من أجل التسلية . هذه النظرة عادة ما تتجلى في ق...

معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
©2025 جميع حقوق الطبع محفوظة ©2025 Copyright, All Rights Reserved