A Sad State Of Freedom

Translated by Taner Baybars

  Nazim Hikmet   You waste the attention of your eyes, the glittering labour of your hands, and knead the dough enough for dozens of loaves of which you'll taste not a morsel; you are free to slave for others— you are free to make the rich richer....

International Day for the Elimination of Violence against Women, 25 November

    Why should we eliminate violence against women? Violence against women and girls is one of the most widespread, persistent and destructive human rights violations in our world today, but most of it remains unreported due to the lack of...

Nobody knows my name

Khaled Al-Hilli

translation into English by Dr. Ragheed Al-Nahhas   The poet  says that the poems of this group are the ones that chose themselves from among many poems, because of their emotional and intellectual closeness to themselves, and perha...

Transparency in Iraq petroleum secto- More symbolic formality than impacting effectiveness

Ahmed Mousa Jiyad

INTRODUCTION  In Iraq, transparency is completely new term that was externally imposed and became an international obligation, in post 2003 Iraqi petroleum sector; that was associated with the invasion of the country in 2003, with the focus of the in...

A lullaby running out of corona grasp

Dr. Hashim AL-Mousawi

  Transated By: Muayyed Juma The rustling of dead leaves in dried trees  harms the rivers Moons and lights break while listing to their weep Clouds, flows, and rains move away leaving dying seasons behind All of the world birds refuse to be close to...

Azhar Shemdin ; Creative Artist inspired by Nature.

عالية كريم

This artist works quietly, and paints her world with colours that are derived from her love of nature.  When contemplating the bright and happy realm that pervades her artwork, one is overtaken by a pure sense of ecstasy.  Beyond her calm and qui...

Haven't you seen

Dr. Hashim AL-Mousawi

the herbs dreaming of the clouds?  What an omen that changes the words into trees and grieves afraid of clouds!  What a sleepless star that deserts those dozy eyes! Wandering in the flames of my concerns,  I hear your thunderous tears in an overwhel...

Antony Gormley a Brilliant British sculptor

Prepared by Alia Karim

 In Iondon, August 30 1950 born The artist David Gormley, his name  in full is  Antony Mark . he is a British sculptor . His works include the Angel of the North, a public sculpture in Gateshead in the North of England, commissioned in 1994 and erec...

On The routes of Your Rugged Waves

Translated by Fathia Asfour

By: Amal Awad  Radwan-(Palestine) Translated by:  Fathia Asfour Palestinian poet & tranlator   Towering high from the sky of its rising the disc of your tenderness laments me  a harvest of dreams that have  fa~~~llen down on the routes of rugged wav...

معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
©2024 جميع حقوق الطبع محفوظة ©2024 Copyright, All Rights Reserved